حيلة عالمية

مثال على نظارات:

• الإطار: مصنوع في الصين.
• الأذرع: مركبة في الأرجنتين.
• العدسات: مثبتة في كندا.
• التركيب النهائي، الاختبارات، التعديل: في بولندا.

والآن السؤال:
أين تعتبر هذه النظارات مصنوعة?

وفقًا لقواعد التجارة الدولية - مثل قانون الجمارك الأوروبي أو توجيهات منظمة التجارة العالمية - يُعتبر البلد بلد المنشأ حيث يتم إجراء آخر معالجة اقتصادية هامة.

في هذه الحالة، سيكون من المحتمل أن يكون بولندا، إذا:

• تمت هناك آخر تغيير جوهري (مثل التعديل أو التخصيص)،
• يتم تجهيز النظارات للاستخدام هناك (ضمان الجودة)،
• وأن تتجاوز هذه الأعمال اللوجستيات البحتة أو المعالجة الدنيا.

إذا كانت الأنشطة في بولندا سطحية أو ثانوية فقط، فقد تعتبر كندا أو حتى الصين بلد المنشأ - حسب تقييم هيئة الجمارك.

من المهم أن نعرف:

• تخضع عبارة "صنع في" للوائح الوطنية. في الاتحاد الأوروبي، عبارة "صنع في ألمانيا" ليست محددة بوضوح، ولكن يتم تفسيرها عادةً وفقًا لمبدأ المنشأ.
• لأغراض الجمارك (مثل الرسوم الجمركية على الواردات)، يعتبر المنشأ أمرًا حاسمًا - ويجب أن يكون قابلاً للإثبات.
• يجب على الشركات إصدار شهادات المنشأ، مثل بيانات الموردين أو وثيقة EUR.1.

وهنا تكمن المشكلة:

ما هو مكتوب على الملصق غالبًا ليس كل الحقيقة. إنه يعكس في كثير من الأحيان سلاسل إمداد معقدة، ومصالح اقتصادية - وتفسيرات مرنة للوائح.

يمكن تلخيص ذلك بالقول:

هذه النظارات هي مثال بارز على الخداع العالمي:

مصنوعة عالميًا، ومجمعة على مراحل، وموسومة وفقًا للقواعد - مما يجعلها غير شفافة تقريبًا للمستهلكين.

من "صنع في" يقرأ، يفكر في أصل واضح.

الواقع؟ لغز من أربع قارات - مع ملصق يعد بالكثير ولكنه لا يقول شيئًا. ماذا تعتقد في ذلك؟