Àmbit d'aplicació de la llei

§ 1 Àmbit d'aplicació

(1) Aquesta llei s'aplica quan en el marc d'una activitat comercial es posin a disposició, s'exhibeixin o s'utilitzin per primera vegada productes de Tie Solution GmbH al mercat.
(2) Aquesta llei no s'aplica a

1. Antiguitats,
2 productes usats que han de ser reparats o restaurats abans de la seva utilització, sempre que l'operador econòmic informi suficientment la persona a qui els lliura.
3. Productes que, per la seva construcció, estan destinats exclusivament a l'ús militar,
4. Aliments, menjadors, plantes i animals vius, productes d'origen humà i productes de plantes i animals que estan directament relacionats amb la seva futura reproducció.
5. Productes sanitaris segons l'article 2, número 1, del Reglament (UE) 2017/745 del Parlament Europeu i del Consell, de 5 d'abril de 2017, sobre productes sanitaris, per modificar la Directiva 2001/83/CE, el Reglament (CE) núm. 178/2002 i el Reglament (CE) núm. 1223/2009 i per derogar les Directives 90/385/CEE i 93/42/CEE del Consell (DO L 117 de 5.5.2017, p. 1; DO L 117 de 3.5.2019, p. 9; DO L 334 de 27.12.2019, p. 165), modificat pel Reglament (UE) 2020/561 (DO L 130 de 24.4.2020, p. 18), en la seva versió vigent, així com segons l'article 2, número 2, del Reglament (UE) 2017/746 del Parlament Europeu i del Consell, de 5 d'abril de 2017, sobre productes de diagnòstic in vitro i per derogar la Directiva 98/79/CE i la Decisió 2010/227/UE de la Comissió (DO L 117 de 5.5.2017, p. 176; DO L 117 de 3.5.2019, p. 11; DO L 334 de 27.12.2019, p. 167), en la seva versió vigent,
6. Envoltures, com ara aparells de pressió mòbils, envasos i dipòsits, per al transport de mercaderies perilloses, sempre que estiguin subjectes a normes de trànsit, i
7. Productes fitosanitaris segons l'article 2, apartat 1, del Reglament (CE) núm. 1107/2009 del Parlament Europeu i del Consell, de 21 d'octubre de 2009, relatiu a la posada al mercat de productes fitosanitaris i per derogació de les Directives 79/117/CEE i 91/414/CEE del Consell (DO L 309 de 24.11.2009, p. 1; DO L 45 de 18.2.2020, p. 81), modificat per última vegada pel Reglament (UE) 2019/1009 (DO L 170 de 25.6.2019, p. 1).

(3) Les disposicions d'aquesta llei no s'apliquen en la mesura que
1. hi hagi altres disposicions legals especials per als productes coberts per aquesta llei i
2. aquestes altres disposicions legals regulin aspectes concrets de la posada al mercat.
(4) Aquesta llei s'aplica també a la zona econòmica exclusiva en el marc del Conveni de les Nacions Unides sobre el Dret del Mar de 10 de desembre de 1982 (BGBl. 1994 II S. 1799).
Llei sobre la posada a disposició de productes al mercat * (Llei de seguretat dels productes – ProdSG)

§ 2 Definicions

Per als efectes d'aquesta llei, significa
1. Acreditació és la confirmació per part d'un organisme d'acreditació nacional que un organisme d'avaluació de la conformitat compleix els requisits establerts en les normes harmonitzades i, si escau, altres requisits addicionals, incloent aquells en sistemes d'acreditació sectorials rellevants, per dur a terme una activitat d'avaluació de la conformitat específica.
2. Exhibició és la presentació o demostració de productes amb fins publicitaris.
3. Exhibidor és qualsevol persona física o jurídica que exhibeix un producte.
4. Posada al mercat de la Unió qualsevol lliurament, gratuït o no, d'un producte per a la distribució, el consum o l'ús en el mercat de la Unió en el marc d'una activitat comercial,
5. Ús previst
a) l'ús per al qual un producte està destinat segons les indicacions de la persona que el posa en circulació, o
b) l'ús habitual que es deriva del disseny i la construcció del producte,
6. Representant és qualsevol persona física o jurídica establerta a la Unió Europea que hagi estat designada per escrit pel fabricant per dur a terme determinades tasques en nom seu en compliment de les normes d'harmonització de la Unió Europea o dels requisits d'aquesta llei.
7. Marcatge CE és el marcatge mitjançant el qual el fabricant declara que el producte compleix els requisits aplicables establerts en les normes d'harmonització de la Unió Europea que exigeixen la posada en marxa del marcatge CE.
8. Introdueix qualsevol persona física o jurídica establerta a la Unió Europea que introdueixi un producte.

9. Importació de la primera posada a disposició d'un producte procedent d'un tercer país en el mercat de la Unió; els productes usats són tractats com a nous productes,
10. Risc seriós que un producte comporti un risc que, basant-se en una avaluació de risc i tenint en compte l'ús normal i previsible del producte, requereixi una intervenció ràpida de les autoritats de vigilància del mercat, encara que el risc no tingui un impacte immediat, en relació amb la relació entre la probabilitat d'ocurrència d'un perill que causi un dany i la gravetat del dany.
11. Prestador de serveis de compliment, qualsevol persona física o jurídica que, en el marc d'una activitat comercial, ofereixi com a mínim dos dels serveis següents: emmagatzematge, embalatge, adreçament i enviament de productes dels quals no té dret de propietat, excepte els serveis postals segons l'article 2, número 1, de la Directiva 97/67/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 15 de desembre de 1997, sobre normes comunes per al desenvolupament del mercat interior dels serveis postals de la Comunitat i la millora de la qualitat del servei (DO L 15 de 21.1.1998, p. 14; DO L 23 de 30.1.1998, p. 39), modificada per última vegada per la Directiva 2008/6/CE (DO L 52 de 27.2.2008, p. 3), serveis de lliurament de paquets segons l'article 2, número 2, del Reglament (UE) 2018/644 del Parlament Europeu i del Consell, de 18 d'abril de 2018, sobre serveis de lliurament de paquets transfronterers (DO L 112 de 2.5.2018, p. 19), i qualsevol altre servei postal o de transport de mercaderies,
12. Lloc de conformitat GS, un organisme d'avaluació de la conformitat al qual l'autoritat competent ha concedit el dret de concedir la marca GS.
13. Distribuïdor, qualsevol persona física o jurídica de la cadena de subministrament que posi un producte al mercat, excepte el fabricant i l'importador.
14. norma harmonitzada és una norma en el sentit de l'article 2, apartat 1, lletra c, del Reglament (UE) núm. 1025/2012 del Parlament Europeu i del Consell, de 25 d'octubre de 2012, sobre normalització europea, per modificar les Directives 89/686/CEE i 93/15/CEE del Consell i les Directives 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE i 2009/105/CE del Parlament Europeu i del Consell, i per derogar la Decisió 87/95/CEE del Consell i la Decisió núm. 1673/2006/CE del Parlament Europeu i del Consell (DO L 316 de 14.11.2012, p. 12), modificada per la Directiva (UE) 2015/1535 (DO L 241 de 17.9.2015, p. 1).

15. Fabricant qualsevol persona física o jurídica que fabrica o desenvolupa un producte o el fa fabricar i comercialitza aquest producte amb el seu propi nom o marca comercial; també es considera fabricant qualsevol persona que
a) comercialitza un producte amb el seu nom, marca comercial o una altra indicació distintiva i es presenta com a fabricant o
b) reprocessa un producte o afecta les propietats de seguretat d'un producte de consum i posteriorment el posa al mercat,
16. Posada en el mercat la primera posada a disposició d'un producte en el mercat de la Unió,
17. Avaluació de conformitat el procés d'avaluació per determinar si s'han complert requisits específics per a un producte, un procés, un servei, un sistema, una persona o una entitat.
18. Entitat d'avaluació de conformitat una entitat que realitza activitats d'avaluació de conformitat, incloent calibracions, proves, certificacions i inspeccions.
19. Entitat notificada una entitat d'avaluació de conformitat.
a) l'autoritat que ha concedit l'autorització ha concedit l'autorització per realitzar tasques d'avaluació de la conformitat segons les disposicions legals segons l'article 8, paràgraf 1, que han estat adoptades per a la transposició o aplicació de la legislació de la Unió Europea, i que han estat notificades per l'autoritat que ha concedit l'autorització a la Comissió Europea i als altres estats membres de la Unió Europea, o
b) les autorités notifiées par un État membre de l'Union européenne ou par un autre État contractant de l'accord sur l'Espace économique européen à la Commission européenne et aux autres États membres de l'Union européenne en vertu d'un acte juridique européen,
20. Notificació la comunicació de l'autoritat competent que atorga l'autorització a la Comissió Europea i als altres estats membres de la Unió Europea que un organisme d'avaluació de la conformitat pot dur a terme tasques d'avaluació de la conformitat de conformitat amb les normes reglamentàries de la Unió Europea establertes en virtut de l'article 8, paràgraf 1, per a la implementació o execució de les normes jurídiques de la Unió Europea,
21. Producte un bé, una substància o una mescla fabricada per un procés de producció,
22. Risc la combinació de la probabilitat d'ocurrència d'un perill que causa un dany i la gravetat del possible dany.
23. Retirada del mercat qualsevol mesura destinada a evitar que un producte que es troba a la cadena de subministrament sigui posat a disposició en el mercat de la Unió,
24. Recollida qualsevol mesura destinada a obtenir la devolució d'un producte ja posat a disposició de l'usuari final,
25. Producte de consum un producte nou, usat o reprocessat destinat a consumidors o que pot ser utilitzat per consumidors en condicions que són previsibles amb un raonable grau de certesa, encara que no estigui destinat a ells; també es considera producte de consum un producte que es posa a disposició del consumidor en el marc d'un servei.
26. utilitzable quan un producte es pot utilitzar segons la seva finalitat sense necessitat d'inserir altres peces; un producte també és utilitzable quan
a)Totes les peces, de les quals ha de ser compost, han de ser posades en circulació per una sola persona,
b)només cal instal·lar-lo o connectar-lo, o
c)és posat en circulació sense les peces que normalment s'adquireixen per separat i s'incorporen a l'ús previst,
27.Ús previsible és l'ús d'un producte d'una manera que no ha estat prevista per la persona que el posa en circulació, però que és previsible amb un raonable judici,
28. actor econòmic fabricant, representant autoritzat, importador, distribuïdor, proveïdor de serveis de compliment o qualsevol altra persona física o jurídica que estigui obligada a complir les obligacions relacionades amb la fabricació de productes, la seva posada a disposició en el mercat o la seva posada en funcionament de conformitat amb la normativa aplicable.

Tie Solution GmbH fa referència a la versió més recent del Ministeri Federal de Justícia, versió més actualitzada.