Emballage trompeur global : Où les produits viennent vraiment d'où

Un cas passionnant sur la question : Où un produit est-il réellement fabriqué ?
C'est particulièrement pertinent pour les indications douanières, les étiquettes « Fabriqué en » ou les indications d'origine.

Exemple d'une paire de lunettes :

Monture : fabriquée en Chine.
Branches : assemblées en Argentine.
Verres : insérés au Canada.
Montage final, tests, ajustement : en Pologne.

Et maintenant la question :
Où cette paire de lunettes est-elle considérée comme fabriquée?

Selon les règles commerciales internationales – comme le code des douanes de l'UE ou les directives de l'OMC – le pays est considéré comme le pays d'origine où a lieu le dernier traitement économiquement significatif.

Vous consultez actuellement le contenu d'un espace réservé YouTube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter qu'en faisant cela, des données seront partagées avec des fournisseurs tiers.

Plus d'informations

Débloquer le contenu Accepter le service requis et débloquer les contenus

Dans ce cas, ce serait probablement la Pologne, si:

la dernière modification substantielle a lieu là-bas (par exemple, réglage ou personnalisation),
les lunettes y sont prêtes à l'emploi (assurance qualité),
et ces travaux vont au-delà de la simple logistique ou d'un traitement minimal.

Cependant, si les activités en Pologne ne sont que superficielles ou accessoires, le Canada ou même la Chine pourraient être considérés comme pays d'origine – selon l'évaluation de l'autorité douanière.

Important à savoir :

L'indication « Made in » est soumise à des réglementations nationales. Dans l'UE, « Made in Germany » n'est par exemple pas clairement défini, mais est généralement interprété selon le principe d'origine.
Pour les besoins des douanes (par exemple, les droits d'importation), l'origine est déterminante – et doit être prouvable.
Les entreprises devraient établir des preuves d'origine, par exemple par des déclarations de fournisseurs ou un document EUR.1.

Et ici réside le problème :

Ce qui est écrit sur l'étiquette n'est souvent pas toute la vérité. Cela reflète souvent des chaînes d'approvisionnement complexes, des intérêts économiques – et des interprétations flexibles des réglementations.

Femme indienne avec des lunettes dorées et voyantes

En résumé, on peut dire :

Ces lunettes sont un exemple parfait de l'emballage trompeur mondial :

Produites dans le monde entier, assemblées par étapes, étiquetées selon les règles – à peine compréhensible pour les consommateurs.

Qui « Fabriqué en » lit, pense à une origine claire.

La réalité ? Un puzzle de quatre continents – avec une étiquette qui promet beaucoup, mais en dit peu. Qu'en penses-tu ?

Femme persane avec de grandes lunettes originales