ハッピーイースター

小さな村ヒンメルスバッハの住民が訪れるイースター祭りに備えていた明るい春の日でした。村の至る所で春の兆候が見られました：庭に花が咲き、鳥たちが陽気にさえずり、太陽が景色を暖かく、黄金色の光で満たしていました。

こののどかな村の中で、小さな女の子の犬、ルナが暮らしていました。ルナは、特に忠実な心を持つ陽気なゴールデン・レトリバーでした。彼女は畑を駆け回り、友達と遊ぶのが大好きでした。しかし、今年はルナにとって少し違っていました。彼女は新しいアクセサリーを見つけてしまったのですが、それが大好きでした：彼女の飼い主が彼女にプレゼントした美しいイースターのハンカチです。

そのハンカチは春の明るい色合いで、淡い緑、輝く黄色、輝くピンクでした。生地には小さなイースターバニーやカラフルなイースターエッグが描かれていました。ルナはそれを着けると、まるでプリンセスのように感じ、誇らしげに首に巻いていました。

An diesem besonderen Ostermorgen erwachte Luna früh und voller Vorfreude. Sie konnte es kaum erwarten, ihre Freunde zu treffen und gemeinsam das Osterfest zu feiern. Mit ihrem Halstuch um den Hals machte sie sich auf den Weg durch das Dorf und schrie immer wieder „Frohe Ostern“.

友達に会ったとき、彼らはすぐにルナのハンカチに感動しました。彼らはその色とりどりのハンカチを称賛し、どこでそのような素敵なアクセサリーを手に入れることができるか尋ねました。ルナは誇りに輝き、飼い主がそれを作ってくれたと説明しました。友達はすぐに、復活祭をより祝いに満ちたものにするために、そのようなハンカチを身につけることを決めました。

Gemeinsam zogen sie durch das Dorf, trugen stolz ihre Osterhalstücher und verteilten fröhliche Ostergrüße an alle Bewohner. Alle schrien gemeinsam lautstark „Frohe Ostern“. Sie halfen anschließend beim Schmücken der Häuser mit bunten Ostereiern und beim Vorbereiten des Osterfestmahls.

太陽がゆっくりと沈み、日が終わりに近づくにつれて、村の住民全員が村の広場に集まり、イースターのたき火を焚きました。ルナと彼女の友達は密集して座り、火の温かさを楽しみました。彼らの頭上には星が輝き、空気には魔法と共同体、そして彼らが共有する友情への感謝の気配が漂っていました。

その夜、ルナは幸せで満足して眠りにつきました。彼女のハンカチは首にしっかり巻かれていました。このイースター祭りが彼女と彼女の友達にとって忘れられないものになることを彼女は知っていました。そして、一緒に経験する多くの冒険にすでに楽しみを感じていました。

LunaからのHappy Easter：一緒に輝き、一緒に祝う！