Priecīgas Lieldienas

Bija spilgts pavasara diena, kad mazā ciematā Himelsbahā iedzīvotāji gatavojās tuvojošajām Lieldienām. Visur ciematā bija redzami pavasara zīmējumi: ziedi ziedēja dārzos, putni dziedāja priecīgi un saule ielaida ainavu siltā, zelta gaismā.

Šajā idilliskajā ciematā dzīvoja maza suņu dāma Luna. Luna bija priecīgs Golden Retriever ar īpaši uzticamu sirdi. Viņai patika skriet pa laukiem un spēlēties ar saviem draugiem. Bet šogad Luna bija kaut kas cits. Viņa bija atradusi jaunu aksesuāru, ko viņa vienkārši mīlēja: skaistu Lieldienu kaklasaiti, ko viņas saimniece viņai bija dāvinājusi.

Kaklasaite bija izgatavota no pavasara priecīgajām krāsām: maigi zaļa, spilgti dzeltena un starojoši rozā. Uz auduma bija redzami mazi Lieldienu truši un krāsaini Lieldienu olas. Luna jutās kā princese un to lepni nēsāja ap savu kaklu.

An diesem besonderen Ostermorgen erwachte Luna früh und voller Vorfreude. Sie konnte es kaum erwarten, ihre Freunde zu treffen und gemeinsam das Osterfest zu feiern. Mit ihrem Halstuch um den Hals machte sie sich auf den Weg durch das Dorf und schrie immer wieder „Frohe Ostern“.

Kad viņa sasniedza savus draugus, tie uzreiz bija sajūsmā par Lunas šalli. Viņi apbrīnoja krāsainos toņus un jautāja, kur viņi varētu iegūt tik skaistu aksesuāru. Luna spīdēja no lepnuma un paskaidroja, ka viņas saimniece to bija izgatavojusi viņai. Viņas draugi uzreiz nolēma arī nēsāt šādas šalles, lai padarītu Lieldienas vēl svinīgākas.

Gemeinsam zogen sie durch das Dorf, trugen stolz ihre Osterhalstücher und verteilten fröhliche Ostergrüße an alle Bewohner. Alle schrien gemeinsam lautstark „Frohe Ostern“. Sie halfen anschließend beim Schmücken der Häuser mit bunten Ostereiern und beim Vorbereiten des Osterfestmahls.

Kad saule lēni rietēja un diena tuvojās beigām, visi ciema iedzīvotāji pulcējās ciema laukumā, lai iedegtu Lieldienu uguni. Luna un viņas draugi sēdēja cieši viens pie otra un baudīja uguns siltumu. Virs viņu galvām zvaigznes mirdza debesīs, un gaisā bija maģijas un pateicības sajūta par kopienas un draudzības saikni, ko viņi visi dalījās kopā.

Šajā naktī Luna aizmiga laimīga un apmierināta, viņas kaklā cieši sašūts kaklasaite. Viņa zināja, ka šīs Lieldienu svētki viņai un viņas draugiem paliks neaizmirstami, un viņa jau tagad priecājās par daudzām citām piedzīvojumu, ko viņi kopā piedzīvos.

Luna novēl priecīgas Lieldienas: kopā spīdēt, kopā svinēt!