Boldog húsvétot

Egy ragyogó tavaszi napon, amikor a Himmelsbach kis falu lakói az előttük álló húsvétra készültek, mindenhol a tavasz jelei voltak láthatóak: virágok nyíltak a kertekben, madarak vidáman csicseregtek, a nap pedig meleg arany fénybe burkolta a tájat.

Ebben a festői faluban élt a kis kutyus, Luna. Luna egy vidám Golden Retriever volt, különösen hűséges szívvel. Imádott a mezőkön futkározni és a barátaival játszani. De idén valami más volt Lunának. Felfedezett egy új kiegészítőt, amit egyszerűen imádott: egy gyönyörű húsvéti nyakpántot, amit gazdája ajándékozott neki.

A nyakpánt a tavasz vidám színeiben pompázott: gyengéd zöld, ragyogó sárga és sugárzó rózsaszín. A szöveten kis húsvéti nyulak és színes tojások voltak láthatók. Luna úgy érezte magát benne, mint egy hercegnő, és büszkén viselte a nyakában.

An diesem besonderen Ostermorgen erwachte Luna früh und voller Vorfreude. Sie konnte es kaum erwarten, ihre Freunde zu treffen und gemeinsam das Osterfest zu feiern. Mit ihrem Halstuch um den Hals machte sie sich auf den Weg durch das Dorf und schrie immer wieder „Frohe Ostern“.

Amikor elérte barátait, azok azonnal el voltak ragadtatva Lunától a sáljától. Csodálták a színes mintákat, és megkérdezték, hol szerezhetnének ilyen szép kiegészítőt. Luna büszkén mosolygott, és elmondta, hogy gazdája készítette neki. Azonnal úgy döntöttek a barátai, hogy ők is ilyen sálakat fognak viselni, hogy még ünnepélyesebbé tegyék a húsvétot.

Gemeinsam zogen sie durch das Dorf, trugen stolz ihre Osterhalstücher und verteilten fröhliche Ostergrüße an alle Bewohner. Alle schrien gemeinsam lautstark „Frohe Ostern“. Sie halfen anschließend beim Schmücken der Häuser mit bunten Ostereiern und beim Vorbereiten des Osterfestmahls.

Amikor a nap lassan lenyugodott, és a nap vége közeledett, a falu összes lakója összegyűlt a falu téren, hogy meggyújtsa a húsvéti tüzet. Luna és barátai szorosan egymás mellett ültek, és élvezték a tűz melegét. A fejük felett a csillagok ragyogtak az égen, és a levegőben egy csipetnyi varázslat és hálás köszönet volt a közösségért és a barátságért, amit mindannyian megosztottak egymással.

Ezen az éjszakán Luna boldogan és elégedetten aludt el, kendője szorosan a nyakában. Tudta, hogy ez a húsvét számára és barátai számára felejthetetlen marad, és már alig várta a további kalandokat, amelyeket együtt fognak átélni.

Boldog húsvétot kíván Luna: Együtt ragyogjunk, együtt ünnepeljünk!